Margaret Martha MCCANN

1867 - 1935  (68 years)

• Name	Margaret Martha MCCANN  [1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36]
  Baptism	28 Jun 1863	, Prince Edward Island
  Birth	5 Jun 1867	Windsor, Carleton, New Brunswick, Canada   [5, 8, 27, 28, 34]
  Gender	Female
  Death	18 Oct 1935	Provincial Hospital, Fairville, Saint John, New Brunswick, Canada   [34]
  Burial	20 Oct 1935	Saint Isidore Agricola Roman Catholic Cemetery, South Branch, Kings, New Brunswick, Canada
  Person ID	I22744	Carleton

  
  

  Family	James Clifford VOUTOUR           b. 11 Mar 1855, New Brunswick, Canada           d. 31 May 1938, Norton, Kings, New Brunswick, Canada (Age 83 years)
  Children	1. Thomas Christopher VOTOUR           b. 7 Aug 1894, Johnville, Carleton, New Brunswick, Canada           d. 27 Dec 1974, Carleton Memorial Hospital, Woodstock, Carleton, New Brunswick, Canada (Age 80 years)  [Father: natural]  [Mother: natural]
  Family ID	F16013	Group Sheet  |  Family Chart

  
  

• Event Map

  Birth - 5 Jun 1867 - Windsor, Carleton, New Brunswick, Canada Death - 18 Oct 1935 - Provincial Hospital, Fairville, Saint John, New Brunswick, Canada  = Link to Google Earth

  
  

• Documents

  d_McCann.Margaret.Martha_Death_1935

  
  

  Headstones

  Voutour.James_McCann.Martha Photo: Nancy Adams ©2020

  
  

• Sources

  [S640] FamilySearch.org, United States, Social Security Numerical Identification Files (NUMIDENT), 1936-2007, "United States, Social Security Numerical Identification Files (NUMIDENT), 1936-2007", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6KM7-26MT : Fri Apr 25 19:17:51 UTC 2025), Entry for Thomas Votour and James Votour. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:6KM7-2693 [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:841B-KJ3Z : Sun Dec 07 17:23:20 UTC 2025), Entry for Thomas C Vautour and James Vautour, 7 Aug 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:841B-KJZM [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:86DS-7HZM : Sun Dec 07 17:27:36 UTC 2025), Entry for Thomas C Vautour and James Vautour, 7 Aug 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:86DS-7HN2 [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8HLC-SLW2 : Sun Dec 07 18:10:49 UTC 2025), Entry for Thomas C Vautour and James Vautour, 7 Aug 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:8HLC-SL6Z [S661] FamilySearch.org, Canada, Census, 1931, "Canada, Census, 1931", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:6RSL-P44Q : Tue Dec 02 22:13:00 UTC 2025), Entry for and , June 1, 1931. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:6RSL-GMM8 [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:D4V8-SN6Z : Sun Dec 07 19:00:19 UTC 2025), Entry for Margt Louisa Votour and Jacob Votour, 18 Jul 1889. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:D4V8-SN2M [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-Q1JF : Tue Dec 02 20:25:21 UTC 2025), Entry for Leo Ray Vautour and James Vautour, 30 Dec 1935. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-Q1JJ [S543] FamilySearch.org, Recensement du Canada de 1911, "Recensement du Canada de 1911", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV95-PVD4 : Sun Mar 10 14:22:20 UTC 2024), Entry for James Votour and Margert Votour, 1911. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV95-PVDH [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBF-DHPV : Tue Dec 02 19:39:23 UTC 2025), Entry for James Votos and James, 31 May 1911. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBF-DHP2 [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-92JW : Tue Dec 02 20:05:18 UTC 2025), Entry for James Botor and James Botor, 03 Oct 1929. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-92JH [S636] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Registers of Births, ca. 1812-1919, "Canada, New Brunswick County Registers of Births, ca. 1812-1919", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2HS-FKM : Sun Dec 07 19:00:20 UTC 2025), Entry for Margt Louisa Votour and Jacob Votour, 18 July 1889. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2HS-FKS [S540] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Registers of Births Index, ca. 1812-1919, "Canada, New Brunswick County Registers of Births Index, ca. 1812-1919", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2DF-KGZ : Mon Dec 08 03:08:04 UTC 2025), Entry for Thomas C. Vantorn and James Vantorn, 7 August 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2DF-KGD [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-JXWG : Wed Dec 03 08:52:01 UTC 2025), Entry for Charles Vautour and James Vautour, 05 Nov 1948. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-JXW5 [S671] FamilySearch.org, Canada, Births and Baptisms, 1661-1959, "Canada, Births and Baptisms, 1661-1959", database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2Z2-JLQ : 2 December 2025), Margaret McCassu in entry for Thomas Christopher Vantour, 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2Z2-JLQ [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8145-14W2 : Mon Dec 08 02:59:06 UTC 2025), Entry for Anne Vontoun and James Vontoun, 5 Mar 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:8145-146Z [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:DC22-Z7ZM : Mon Dec 08 05:25:35 UTC 2025), Entry for Margaret Louisa Votour and Jacob Votour, 18 Jul 1889. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:DC22-Z7N2 [S671] FamilySearch.org, Canada, Births and Baptisms, 1661-1959, "Canada, Births and Baptisms, 1661-1959", , FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FL25-8GC : 2 December 2025), Margaret McCann in entry for Margaret Louisa Votour, 1889. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:FL25-8GC [S542] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906, "Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3Z-QLZ : Wed Dec 03 05:07:30 UTC 2025), Entry for Margaret Lousia Votour and Jacob Votour, 18 Jul 1889. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3Z-QLD [S540] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Registers of Births Index, ca. 1812-1919, "Canada, New Brunswick County Registers of Births Index, ca. 1812-1919", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2DF-5S6 : Mon Dec 08 02:59:06 UTC 2025), Entry for Anne Vontour and James Vontour, 5 March 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2DF-5SF [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:DC22-ZWMM : Mon Dec 08 05:25:35 UTC 2025), Entry for Thomas Votour and Joseph Votour, 7 Aug 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:DC22-ZWW2 [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:81HW-V52M : Sun Dec 07 17:56:51 UTC 2025), Entry for Thos Votour and Jas Votour, 7 Aug 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:81HW-V5T2 [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8C44-MVT2 : Sun Dec 07 18:06:37 UTC 2025), Entry for Anne Voutour and James Voutour, 5 Mar 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:8C44-MK3Z [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:DC22-Z4MM : Mon Dec 08 05:25:35 UTC 2025), Entry for Anne Voutour and James Voutour, 5 Mar 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:DC22-Z4W2 [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8C44-MNN2 : Sun Dec 07 18:06:38 UTC 2025), Entry for Anne Voutour and James Voutour, 5 Mar 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:8C44-MNPZ [S547] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920, "Canada, New Brunswick County Register of Births, 1801-1920", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:8CKV-L6PZ : Mon Dec 08 01:56:57 UTC 2025), Entry for Margaret Louisa Votour and Jacob Votour, 18 Jul 1889. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:8CKV-LXMM [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBF-L6KQ : Tue Dec 02 19:04:53 UTC 2025), Entry for Edward Voutour and James Voutour, 17 Dec 1917. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBF-L6KW [S665] FamilySearch.org, Canada, Census, 1901, "Canada, Census, 1901", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHK3-LCQ : Mon Jan 20 16:07:30 UTC 2025), Entry for James Votour and Margaret Votour, 31 Mar 1901. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHK3-LC7 [S665] FamilySearch.org, Canada, Census, 1901, "Canada, Census, 1901", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHK3-NFW : Wed Jan 22 11:53:47 UTC 2025), Entry for James Votour and Margaret Votour, 31 Mar 1901. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:KHK3-NF4 [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBF-B2GF : Tue Dec 02 19:57:09 UTC 2025), Entry for William Sanford McGuigan and William McGuigan, 27 Jan 1925. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBF-B2G2 [S662] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950, "Canada, New Brunswick, Provincial Marriages, 1789-1950", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-7Q4K : Tue Dec 02 20:20:23 UTC 2025), Entry for George Robert Voutour and James Voutour, 20 May 1936. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:QVBN-7Q4L [S542] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906, "Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3D-XVJ : Wed Dec 03 00:34:56 UTC 2025), Entry for Thomas Christopher Vantour and James Vantour, 07 Aug 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3D-XVK [S542] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906, "Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT31-7WY : Wed Dec 03 15:38:49 UTC 2025), Entry for Anne Voutour and James Voutour, 05 Mar 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT31-7W1 [S542] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906, "Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3P-S4R : Wed Dec 03 10:59:16 UTC 2025), Entry for Anne Vautour and James Vautour, 05 Mar 1899. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3P-S4Y [S681] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick, Provincial Deaths, 1815-1938, "Canada, New Brunswick, Provincial Deaths, 1815-1938", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XG84-4NL : Thu Jan 09 02:38:29 UTC 2025), Entry for Margaret Voutour and Robert McCann, 18 Oct 1935. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XG84-4NL [S542] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906, "Canada, New Brunswick Provincial Returns of Births and Late Registrations, 1810-1906", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3T-2YV : Tue Dec 02 18:53:49 UTC 2025), Entry for Martha Frances Voutour and James Clifford Voutour, 04 Aug 1903. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:XT3T-2Y2 [S540] FamilySearch.org, Canada, New Brunswick County Registers of Births Index, ca. 1812-1919, "Canada, New Brunswick County Registers of Births Index, ca. 1812-1919", FamilySearch (https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2XD-GD4 : Sun Dec 07 17:56:51 UTC 2025), Entry for Thos. Votour and Jas. Votour, 7 August 1894. https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:F2XD-GDC