Carleton County, New Brunswick - Genealogy & Family History

Print Bookmark
Myrtle Margaret MCFARLAND

Myrtle Margaret MCFARLAND

Female 1934 - 2026  (91 years)

Personal Information    |    Media    |    Notes    |    Event Map    |    All    |    PDF

  • Name Myrtle Margaret MCFARLAND 
    Birth 9 Mar 1934  Bristol, Carleton, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location 
    Gender Female 
    Burial 2026  Knowlesville Cemetery, Knowlesville, Carleton, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location 
    Death 14 Jan 2026  The Moncton Hospital, Moncton, Westmorland, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location 
    Person ID I13900  Carleton

    Father George Angus MCFARLAND
              b. 1906, Glassville, Carleton, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location
              d. 1986 (Age 80 years) 
    Relationship natural 
    Mother Margaret COUSINS
              b. 1909  
              d. 1982 (Age 73 years) 
    Relationship natural 
    Family ID F8422  Group Sheet  |  Family Chart

    Family Edmund Allison HEMPHILL
              b. 18 Apr 1937, Knowlesville, Carleton, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location
              d. 18 Sep 2013, Saint John Regional Hospital, Saint John, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location (Age 76 years) 
    Marriage 24 Sep 1960  Juniper, Carleton, New Brunswick, Canada Find all individuals with events at this location 
    Children 
     1. Living
     2. Living
     3. Living
     4. Living
    Family ID F8439  Group Sheet  |  Family Chart

  • Event Map
    Link to Google MapsBirth - 9 Mar 1934 - Bristol, Carleton, New Brunswick, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsMarriage - 24 Sep 1960 - Juniper, Carleton, New Brunswick, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsBurial - 2026 - Knowlesville Cemetery, Knowlesville, Carleton, New Brunswick, Canada Link to Google Earth
    Link to Google MapsDeath - 14 Jan 2026 - The Moncton Hospital, Moncton, Westmorland, New Brunswick, Canada Link to Google Earth
     = Link to Google Earth 

  • Photos
    p_McFarland.Myrtle.Margaret_1934-2026
    p_McFarland.Myrtle.Margaret_1934-2026

    Documents
    d_Hemphill.Edmund_McFarland.Myrtle.M_Marriage_1960
    d_Hemphill.Edmund_McFarland.Myrtle.M_Marriage_1960

    Headstones
    Hemphill.Edmund_McFarland.Myrtle.M
    Hemphill.Edmund_McFarland.Myrtle.M
    Photo: Aaron Gullison ©2016

  • Notes 
    • Obituary:

      Myrtle M. Hemphill
      1934-2026

      Myrtle Margaret Hemphill, formerly of Knowlesville, passed away peacefully at The Moncton Hospital on January 14, 2026 surrounded by the love and comfort of her children.

      Born on March 9, 1934, in Bristol, New Brunswick, Myrtle was the eldest daughter of the late George and Margaret (Cousins) McFarland. She grew up in the hills of East Glassville, where she developed a deep appreciation for community, service, and family—values that remained central throughout her life.

      Following her marriage, Myrtle moved to Knowlesville, where she and her husband Edmund raised their four children on the Hemphill farm. She was the heart of her home and the true matriarch of her family—steadfast, devoted, and deeply caring. Myrtle was a loyal friend to many and took great pride in being actively involved in her community. She was a devoted member of the 4-H Club, the Women’s Institute, the Juniper 50 Plus Senior Group, the East Glassville Club, and the River Valley Square Dance Club. A committed monarchist and loyalist, she also held memberships in the New Brunswick Monarchist League and The Monarchist League of Canada.

      Myrtle had a lifelong love of quilting, crocheting, and sewing, skills she practiced with care and patience and often shared with others. Through both her actions and her words, she taught her children important values and lasting life lessons—hard work, kindness, responsibility, and devotion to family and community.

      Myrtle was predeceased by her parents; her sister, Helen; and her beloved husband, Edmund Hemphill.

      She will be lovingly remembered by her children: Edward Hemphill (Heather), Margaret Dickinson, Elizabeth Jones (Clifford), and Victoria Bubar (Kevin); her grandchildren, Jordan (Janelle), Lauren, Maggie, JP, Luc, and Alex; and her cherished great-granddaughter, Estella. She is also survived by her sister, Edna Budrow, as well as several nieces and nephews.

      Myrtle spent 91 years residing in the same area she loved, before spending her final year in Moncton, close to her daughter Elizabeth. Her final home was The Briarlea Senior Home, where she was cared for by a devoted and loving staff, for whom her children are deeply grateful. The family also wishes to express heartfelt thanks to the doctors and nurses of the Palliative Care Unit at The Moncton Hospital for the compassionate care provided during her final week, especially Dr. Roberge, Dr. Igoe, and nurses, Jodey and Aeron.

      Myrtle will be deeply missed by all who knew her, especially her family, who will forever carry her love, guidance, and example in their hearts.

      Visitation will be held from L.R. Giberson Funeral Directors, 207 Burnham Rd. Florenceville-Bristol on Friday, January 23rd, 2026 from 4:00 to 7:00 p.m. A memorial service will take place at the Knowlesville Baptist Church at 11:00 a.m. on Saturday, January 24th, 2026. Pastor Murray Whitehouse will officiate.

      Donations made to the Knowlesville Cemetery Fund would be appreciated. www.gibersonfuneraldirectors.ca (506) 392-1115.

      https://www.gibersonfuneraldirectors.ca/obituaries/189761